注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

En Montgolfière……

Les jours s'en vont je demeure

 
 
 

日志

 
 

A l'homme heureux, son boeuf lui vêle?  

2009-01-26 14:00:13|  分类: Mots |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Je vous ai présenté les douze signes chinois: il s'agit d'une vieille coutume chinoise selon laquelle chaque personne, en fonction de l'année de sa naissance, a un signe, représenté par un animal. En l'honneur de cette année du Buffle, la Poste Française a lancé un timbre à caractérisque très chinoise!

A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……

Le Buffle et la calligraphie sont les oeuvres de Li Zhongyao, artiste chinois résidant en France qui a reçu, en décembre 2006, la médaille d'or pour sa contribution à l'art français par l'Association Mérite et Dévouement Français. Je crois que la cérémonie de présentation de timbres à l'effigie des signes chinois est devenue un rendez-vous annuel de la Poste française pour montrer la diversité culturelle de la France et rendre hommage aussi à la culture chinoise! A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……

Les Chinois croient que le boeuf symbolise le dévouement, la patience et l'assiduité au travail. Mais comment les Français y pensent? J'ai trouvé quelques proverbes français qui concernent le boeuf. Vous trouveriez aussi les proverbes chinois qui expriment les même sens!

Vieux  A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……  fait sillon droit.

Quand les A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……s vont à A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……, le labourage en va mieux.

Mieux vaut en paix un oeuf, qu' en guerre un   A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière…….

Qui vole un oeuf vole un  A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière…….

Faute de  A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……  on fait labourer l'âne.

Le  A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……  mange la paille, et la souris le blé

Et ce que je trouve le plus interessant :

A l'homme heureux, son  A lhomme heureux, son boeuf lui vêle? - Lyria - En Montgolfière……  lui vêle !

 

À la fin, je vous souhaite de nouveau une bonne et heureuse Année chinoise du Buffle !

  评论这张
 
阅读(135)| 评论(15)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017